A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

LEXICON

 B          

 

baan buri muang (ºÒ¹ºØÃÕÁèǧ)

Zie ban buri muang.

baat (ºÒµÃ)

Thais. De bedelkom van een monnik. Bedelkommmen worden reeds gedurende meer dan 2.500 jaar gebruikt voor de bintabaat of bedelronde van monniken in de vroege ochtend, een traditie die tot op heden voortduurt. Het produktieproces van een bedelkom is erg tijdsrovend waardoor er slechts enkelen per dag kunnen worden vervaardigd. Ze worden samengesteld uit acht stukken metaal, die de acht spaken van de dhammachakka, het boeddhistische Wiel der Wet, en het Achtvoudige Pad vertegenwoordigen. Een eerste metalen strip wordt in een ronde vorm geslaan om de rand van de kom te maken. Vervolgens worden drie stukken in een bolle kruisvorm geslaan om het skelet te vormen, waarna vier driehoekige ...voor meer bestel onze CDrom...

badahn (ºÒ´ÒÅ)

Een andere naam voor narok.

baht (ºÒ·)

1. Munteenheid van Thailand, bestaande uit honderd satang. De huidige munstukken in omloop zijn die van 1 baht (fig.) met de afbeelding van Wat Phra Kaew (fig.), 2 baht (fig.) met de afbeelding van Wat Saket, 5 baht (fig.) met de afbeelding van Wat Benjamabophit (fig.) en 10 baht (fig.) met de afbeelding van Wat Arun (fig.), maar soms werden ook stukken met andere denominaties uitgegeven. De gangbare muntstukken met de kleinste denominatie, kleiner dan één baht, worden satang genoemd. Nu in omloop ...voor meer bestel onze CDrom...

2. Gewichtseenheid gebruikt door juweliers en apothekers in Thailand, gelijk aan 15 gram.

3. De lijn van een Thaise vers.

4. Rajasap voor 'voet', zoals in chalong phra baht. Eveneens Phrabaht.

bai jahk (㺨ҡ)

Thais. Gedroogde bladeren van de nipa-palm (fig.) worden gebruikt voor het bedekken van daken, om sigaretten mee te rollen en als een ingrediënt in snoep en alcohol.

bai laan (ãºÅÒ¹)

Thais. 'Palmblad'. De algemene benaming voor oude manuscripten met boeddhistische geschriften die vervaardigd werden uit palmbladeren. Deze werden eerst in lange bladen gesneden en gegraveerd door met een naald in het blad te krassen, waarna de inkt er werd ingewreven. Ze worden gevouwen bewaard tussen twee houten boekbanden versierd met bladgoud en zijn langwerpig, met afmetingen van ongeveer veertig bij acht centimeter. Omwille van hun ...voor meer bestel onze CDrom...

bai raka (ãºÃСÒ)

Thais. De decoratieve kam of daklijn bij traditioneel gestileerde daken, die langs de zijkant van een schuin dak naar beneden toe afloopt. Bij boeddhistische tempels is het het gedeelte onder de chofa (fig.). De bai raka eindigt onderaan gewoonlijk met een antefix (fig.), bij tempels gewoonlijk in het type van een hang hongse (fig.), bij traditionele woningen met een ngao (fig.). De bai raka komt ook voor bij paleizen in ...voor meer bestel onze CDrom...

bai sema (ãºàÊÁÒ)

1. Thais. Markeerstenen op de acht belangrijkste plaatsen rond een bot die de gewijde grond demarqueren waarop de bot is gebouwd. Deze kunnen zowel afzonderlijk als per twee zijn geplaatst; per paar kan betekenen dat de tempel van koninklijke origine is (fig.), belangrijke renovatiewerken heeft ondergaan, of dat deze gebouwd is op de plaats waar eerder al een bot heeft gestaan. De bai sema hebben de vorm ...voor meer bestel onze CDrom...

2. Thais. Kantelen op een omringende stadswal of muur. Ook sema.

bai sri (ºÒÂÈÃÕ)

Thais. Een offerande van gekookte rijst onder een kegelvormig arrangement van gevouwen bladeren en bloemen, vaak -zoals bij sommige kreuang boecha (fig.)- met een hard gekookt ei op de top, en gebruikt tijdens huwelijks- of gunstigheidsceremonieën. Ook bai si getranscribeerd.

bai toey hom (ãºàµÂËÍÁ)

Thais. Het blad van de pandanus.

Baiyoke (ãºË¡)

Thais. 'Blad van Jade'. Naam voor Thailand's hoogste toren, algemeen gekend als de Baiyoke (lees Baiyok) Sky Tower of het Baiyoke Sky Hotel (fig.). Als hotel beweert het ook het hoogste ter wereld te zijn. Het gebouw staat in Bangkok en is 309 meter hoog, en haar fundamenten lopen tot 65 meter diep onder de grond, ongeveer de hoogte van een gebouw van 22 verdiepingen. Het heeft een 'Sky Walk' (hoogtewandeling) met een rondraaiend dakplatform, buiten op de 84ste verdieping, met een panorama over de stad (fig.). Er zijn zo'n 2.060 treden van de grond tot de hoogste verdieping, die door een gezond persoon op ongeveer een uur tijd kunnen beklomen worden. Uiteraard zijn er ook liften, en de buitenste lift (met een glazen wand) doet er ongeveer één minuut over om het observatiedek op de 77ste étage te bereiken. De totale oppervlakte binnen het gebouw beslaat zo'n ...voor meer bestel onze CDrom...

Bakheng

Tempel gewijd aan de god Shiwa, gebouwd in opdracht van koning Yasovarman I in het begin van de 10de eeuw AD in Angkor, de hoofdstad van het toenmalige Khmer-rijk.

Balaha

Sanskriet. Het paard dat de koopman Samhala redde, en één van de vorige incarnaties van de Boeddha belichaamde.

Balarama

Sanskriet. De oudere broer van Krishna en de avatar van Vishnoe.

Bali (¾ÒÅÕ)

Sanskriet-Thais. Een koning der apen en broer van de apen-koning Sugriva die hem zijn troon aanmatigde, in het Ramayana epos. In Thais eerder als 'Phali' uitgesproken.

Bali (ºÒËÅÕ)

Thaise benaming voor het eiland Bali in Indonesië.

bamboe

Reusachtige plant tot 15 meter hoog. Behorend tot de familie der grassen, en met de Latijnse benaming bambusa vulgaris. De holle stengel is opgebouwd uit verschillende segmenten en de blinkende bladeren zijn langwerpig en groen tot geel van kleur. De scheut (fig.) van deze plant is eetbaar en het buigzame hout is een belangrijk bouwmateriaal, voornamelijk op het platteland en bij de verschillende bergvolkeren. Bamboe is erg buigzaam en heeft een erg langzaam rottingsproces wat het tot een uitermate geschikt bouwmateriaal maakt in een vochtige omgeving en klimaat. Zo wordt de holle stam o.a. gebruikt bij het maken van hutten, vlotten, buizen voor watertoevoer, hekken, etc. Door de stam op te splijten kan men de cilindervormige stam openrollen en aanwenden als hek, vloer, mat, etc. Hiernaast zijn de aparte compartimenten ...voor meer bestel onze CDrom...

bamboeworm

Naam van een worm die in de stam van bamboe leeft. Eigenlijk is het de larve van een mot van het geslacht omphisa, die een tamelijk lange larvefase van zo'n tien maanden heeft, terwijl haar volwassen leven als mot slechts minder dan een week duurt. Daarom brengt ze dus het grootste deel van haar leven door als larve, binnenin de bamboestam. Eens de larve ontpopt zal de mot uitvliegen en trachten onmiddellijk te paren. Wanneer dit volbracht is zal de vrouwelijke mot haar eitjes leggen op de bast van een bamboescheut, waarna ze sterft. Van zodra de eitjes uitkomen graven de kleine maden zich in de bamboescheut in en beginnen zich te voeden met schilfers van het bamboe, zonder hun gastheer effectief schade te berokkenen. Sommige -voornamelijk berg-- volkeren in Noord-Thailand eten deze larven, die ze verzamelen door bamboe te kappen. Vervolgens worden de larven gefrituurd in olie totdat ze krokant zijn en ...voor meer bestel onze CDrom...

bamie (ºÐËÁÕè)

Indonesisch-Thais voor eier-noedel, noedels (in de meeste gevallen) gemaakt van bloem en eieren. Bamie is een dikke noedel van een geelachtige kleur en wordt enkel vers verkocht (niet gedroogd). Bamie kan worden gegeten uit een kom met toevoeging van water of van een dunne soep of afkooksel van vlees of vis (bamih naam), of gekookt -maar droog- van een bord (bamie haeng), een vorm die ook in een wok kan worden gebakken. Het kan vergeleken worden met het Engelse chowmein dat afgeleid is van chao mian, Chinees voor gebakken bloem.

Bana

Sanskriet. Een asura die strijd leverde met Krishna en een zoon is van Bali.

banaan

Vrucht van de bananenplant behorende tot het geslacht musa, die groeit in trossen aan de boogvormige, overhangende bloeiwijze. Daaraan zitten verscheidene kammen die elk ongeveer een dozijn bananen (fig.) telt. In het Thais gluay genoemd, en in Indonesië pisang. Er bestaan verschillende soorten, groot en klein.

bananenplant

Een tot enkele meters hoog kruid waarvan de bladscheden van de lijnvormige bladeren elkaar omvatten zodat er een schijnstam ontstaat en waardoor de plant vaak verward wordt met een boom. De stam wordt vaak door de lokale bevolking als varkensvoer gebruikt worden afgepeld, alsook voor het maken van krathong. In Thailand bestaan er verschillende soorten van, zowel in het wild als gekweekt, zowel eetbaar als oneetbaar. De bloeistengel die in het centrum van de grote in elkaar gevouwen bladen zit, groeit door de schijnstam heen naar boven, en aan deze boogvormige, overhangende bloeiwijze groeien de vruchten, in een tros ...voor meer bestel onze CDrom...

ban buri muang (ºÒ¹ºØÃÕÁèǧ)

Thais. Klimplant met de Latijnse benaming allamanda violacea. Tijdens de bloeiperiode met rode tot purperkleurige kelkbloemen. Ook baan buri muang.

bandasak (ºÃôÒÈÑ¡´Ôì)

Een niet-erfelijke titel in Thailand verleend door een soeverein, zoals Khun, Luang, Phra, Phrya, en Chao Phrya.

bando (ºÑ³à±ÒÐÇì)

Thais. Een kleine handtrommeltje dat gebruikt wordt in brahmaanse riten. Het wordt bespeeld door ermee te zwaaien zodat de twee gewichtjes die er met korte touwtjes aan vastzitten de beide drumvlakken raken. De 'o' in ban-do wordt kort uitgesproken.

Ban Chiang (ºéÒ¹àªÕ§)

Een prehistorische beschaving in het noordoosten van Thailand, gekend wegens zijn vroegtijdige brons-metallurgie en pottenbakkerij. Archeologische vondsten van gedetailleerd aardewerk met distinctieve roestkleurige draaikolk-motieven, geschilderd op een vaalgele achtergrond, bewijzen dat de inheemse bevolking van Ban Chiang in staat was om ver ontwikkelde kunstwerken te vervaardigen. Men meent dat sommige van de gevonden bronzen voorwerpen dateren van ...voor meer bestel onze CDrom...

bang (ºÒ§)

Thais. 'Dorp'. Benaming gebruikt voor een dorp aan de oever van een rivier of waterloop. Versheidene plaatsnamen van steden of dorpen dragen deze term in hun naam, zoals bv. Bangkok en Banglamung.

bangfai phayanaag (ºÑé§ä¿¾­Ò¹Ò¤)

Thais. 'Vuurstrepen van de Naga'. Jaarlijks wederkerend verschijnsel op de Mekhong-rivier in Nong Kai, telkens op het einde van ouk phansa, tijdens de 15de volle maan van de 11de maanmaand. Bij dit fenomeen schieten geluidsloze, en reukloze lichtjes zonder rook vertikaal op uit de diepste zijde van de rivier aan de kant van Laos, soms tientallen meters en soms wel tot 300 meter hoog, om uiteindelijk in het inkdonker van de nachtelijke hemel te verdwijnen. Sommige jaren zijn er slechts enkele vuurballen waar te nemen, maar in 1999 werden er bijna 3.500 geteld. Volgens sommigen is het een natuurverschijnsel, volgens anderen worden deze lichtstrepen veroorzaakt door de naga, die er volgens een oude legende in de rivier leeft. Tot op heden werd echter geen eensluidende wetenschappelijke verklaring gevonden voor dit eigenaardige verschijnsel. Een oude legende verteld ...voor meer bestel onze CDrom...

Bangkok (ºÒ§¡Í¡)

1. Westerse benaming voor Krung Thep Maha Nakon, de hedendaagse provincie (kaart) én hoofdstad (stadsplan) van Thailand, aan de monding van de Chao Phrya-rivier. Het beslaat een gebied van 1.568,7 km² en grenst aan de Golf van Thailand en Samut Prakan in het Zuiden, Samut Sakon en Nonthaburi in het Westen, Pathum Thani in het Noorden en Chachengsao in het Oosten. De naam is samengesteld uit de woorden bang (een dorp aan een waterloop) en makok (een pruimensoort), en verwijst naar een plaats even ten noorden van het huidige centrum, waar destijds de hoofdstad werd gesticht. Bangkok is opgedeeld in 5 amphur (districten) en 45 khet (zones), met Phra Nakhon als het centrum. Hoewel nauwkeurige cijfers ontbreken heeft de stad (fig.) zeker meer dan tien miljoen inwoners; sommige bronnen spreken zelfs van schattingen ...voor meer bestel onze CDrom...

2. Een kunststijl uit de Rattanakosin-periode.

Bangkok Mass Transit Systeem

Bangkok's verhoogde tram-systeem, gewoonlijk BTS of Sky Train genoemd. Aanvankelijk in dienst genomen in december 2000. De centrale terminal is op Siam Square, van waaruit lijnen vertrekken in vier richtingen: er  zijn acht stations naar het Noorden, met eindstation nabij Chatuchak (aan het oude Mo Chit busstation); zes stations richting Zuiden, met terminus aan de Thaksin Brug; slechts één station naar het Nationaal Stadium in het Westen; en negen stations naar het Oosten, lopend tot aan On Nut (Sukhumvit soi 50). Later werd de zuidelijke lijn nog uitgebreid over de Chao Phraya Rivier, richting Klong Sahn. Het is ...voor meer bestel onze CDrom...

Bangkok Metro

Bangkok's ondergrondse tram-systeem (plattegrond), eveneens gekend als de MRT Chaleum Ratchamongkhon Lijn. Hoewel het officieel pas geopend zou worden op 9 augustus 2004, startte het reeds eind juni van dat jaar met een proeftijd van meer dan een maand. De lijn loopt van Hua Lamphong op Rama IV Road tot Bang Seua nabij Chatuchak, een traject van 20 kilometer met in totaal achttien stations waarvan er drie aansluiting geven op het Bangkok Mass Transit Systeem. Het wordt bediend door de Bangkok Metro (Public) Company Limited (BMCL) en ...voor meer bestel onze CDrom...

Bang Pa-in (ºÒ§»ÐÍÔ¹)

Een openluchtmuseum op zo'n 20 km van het centrum van Ayutthaya met een collectie van paleisgebouwen in verschillende architecturale stijlen (fig.). De naam is afgeleid van het feit dat een voormalige Ayutthaya-koning hier, nabij een dorp langs de kant van een waterweg (bang), een ontmoeting had (pa) met een meisje met de naam 'In'.

Bang Rajan (ºÒ§ÃШѹ)

Naam van een kamp in Singburi op het einde van de Ayutthaya-periode waar in 1767 enkele heldhaftige krijgers (fig.) vijf maanden lang tegenstand boden aan een overmacht van Birmaanse veroveraars alvorens ze verslagen werden, zoals het Thaise spreekwoord zegt: 'met weining water kan je geen vuur blussen'. Het verhaal dat er zich afspeelde is een Thaise klassieker geworden, gebruikt als ...voor meer bestel onze CDrom...

bangsaek (ºÑ§á·Ã¡)

Thais. Eén van de koninklijke regalia, in de vorm van een waaier.

bangsoekoen (ºÑ§ÊØ¡ØÅ)

1. Thais. Een geel kleed dat door een boeddhistische monnik op een doodskist wordt geplaatst, net voor het aansteken van de brandstapel, alsook het uitvoeren van zulk 'n rite.

2. Thais. Een klaagzang gezongen door boeddhistische monniken.

bangsoen (ºÑ§ÊÙÃÂì)

Thais. Eén van de koninklijke regalia, die dienst doet als een zonnescherm.

Ban Jim Thompsan (ºéÒ¹ ¨ÔÁ ·ÍÁ»ìÊѹ)

Thaise benaming voor het Jim Thompson Huis.

Ban Kamthieng (ºéÒ¹¤Óà·Õè§)

Thais. Museum bestaande uit een oud huis dat aanvankelijk in Chiang Mai werd gebouwd, meer dan 150 jaar geleden. Het werd door de eigenaren aan de Siam Society geschonken die het opnieuw liet opbouwen in Bangkok. Er worden gebruiksvoorwerpen van Thaise landbouwers en vissers tentoongesteld, en de tuin heeft ...voor meer bestel onze CDrom...

Bank van Thailand Museum

Museum opgericht onder auspiciën van het Departement voor Schone Kunsten, het Ministerie van Financiën en het Museum voor Thaise Munten. Het is gevestigd bij het Bang Khun Phrom Paleis, in de gebouwen van de Bank van Thailand. Het museum heeft een grote verzameling munten, waaronder oude munten, photduang muntstukken, Thaise munten, etc. Het heeft eveneens een afdeling met Thaise bankbriefjes en een zaal die de 50ste verjaardag van de Bank van Thailand ...voor meer bestel onze CDrom...

banlang (ºÑÅÅѧ¡ì)

Thais. Troon. De staatsiezetel van een vorst.

ban nahm (ºéÒ¹¹éÓ)

Thais. 'Waterhuis'. In het verleden had elk huis op het platteland een klein overdekt platform, gewoonlijk met houten dakpannen, gemaakt om waterpotten in onder te brengen voor gasten en voorbijgangers. Voordat de huiseigenaar met de bouw van zo'n waterhuis aanving voerde hij eerst een ritueel uit waarin hij de godin der aarde aanriep. Er waren gewoonlijk drie of vijf waterpotten in één zulk waterhuis, verwijzend naar de Tripitaka of naar de vijf boeddhas, de voorbije vier en de toekomstige Maitreya boeddha. Men vindt deze waterhuizen nog steeds, maar het afdak is steeds vaker ...voor meer bestel onze CDrom...

banpacha (ºÃþªÒ)

'De geestelijkheid ingaan'. Thaise term vergelijkbaar met het woord buat.

Ban Rajan (ºéÒ¹ÃШѹ)

Zie Bang Rajan.

banteay

Een Khmer-tempel met een belangrijke omringende wal, een citadel.

banyanboom

Een heilige tropische boom met vele hangende wortels die zich ontwikkelen in bijkomende stammen (fig.). De naam verwijst vaak specifiek naar de species ficus bengalensis, hoewel de term veralgemeniseerd werd en nu alle vijgenbomen omvat die deze unieke levenscyclus delen en gekend staan onder de informele benaming wurgvijgenboom (fig.). De naam banyan komt van het Gujarati woord bania, wat 'handelaar' of 'koopman' betekent, en verwijst naar Indische kooplui die samenkwamen onder deze boom om handel te drijven en hun goederen aan de man te brengen, aangezien de boom een schaduwrijke plaats verschafte. In het hindoeïsme is het de boom waaronder de god Vishnoe werd geboren, en in het boeddhisme is het de boom waaronder de Boeddha ging zitten om te mediteren, zeven dagen na dat hij de verlichting had bereikt. Hierdoor wordt de banyanboom vaak verward met de bodhiboom, de ...voor meer bestel onze CDrom...

baoli

Sanskriet. Een rechthoekige waterschacht omgeven door traptreden.

Baphuon

1. Een 11de eeuwse Khmer-tempel in Angkor.

2. De 11de eeuwse Khmer-kunstrichting uit Angkor.

baradari

Sanskriet. 'Twaalf zuilen'. Een zuilengang, portiek of paviljoen met pilaren.

baray

Kunstmatig reservoir, bassin, vijver, grote plas of meer.

bas-reliëf

Beeldhouwwerk of gietvorm waarbij de halfverheven figuren lichtjes van de achtergrond vooruitspringen.

batik

Indonesische term voor weefsels die met figuren worden beschilderd en waarbij het gedeelte dat niet moet worden gekleurd met was wordt bedekt. Na het verven wordt de waslaag verwijdert door de stof te koken. Dit proces (fig.) kan worden herhaald met andere kleuren om meerkleurige patronen te vormen.

bauhinia purpurea

Latijn. Kleine tropische boom met de Thaise naam chongkho.

Bayon

1. Khmer-tempel in Angkor Thom, gebouwd tijdens het bewind van koning Jayavarman VII. Hij heeft 37 nog rechtopstaande stenen torens waarvan de meesten met vier gigantische gezichten, één voor en gericht naar elke windstreek. Uit oude plattegronden en de opbouw van het tempelcomplex gelooft men dat er in totaal ooit 54 torens zijn geweest. Het wordt betwist wie de gezichten in steen voorstelt maar algemeen wordt aangenomen dat het om Lokesvara gaat, de bodhisattva van het medelijden uit het Mahayana boeddhisme, ofwel om een combinatie van Jayavarman VII en Boeddha. Bayon was de staatstempel van Jayavarman VII en vertegenwoordigt in meerdere opzichten het hoogtepunt van zijn massale bouwcampagne. Op de een of andere manier komt het echter over als een bouwkundige warboel. Dit komt deels doordat bouw van de tempel, die een eeuw in beslag nam, in verschillende fasen gebeurde. Op de buitenmuur van de onderste verdieping alsook op het hoogste niveau, waar de stenen gezichten van steen zich bevinden, zijn er bas-reliëfs. Die op ...voor meer bestel onze CDrom...

2. Kunstrichting van de Khmer tijdens de laat 12de eeuw tot de vroeg 13de eeuw AD.

BE

'Boeddhistische Era', de boeddhistische jaartelling. Volgens de Theravada traditie deed de parinirvana van de Boeddha zich voor in het jaar 544 VC, wat de datum aangeeft van het begin van de boeddhistische jaartelling in Birma, Sri Lanka en India. In Thailand, Laos en Cambodja begint de telling echter op de eerste verjaardag van die gebeurtenis, in 543 VC. In Thailand werd het gebruik van de boeddhistische jaartelling in werking gesteld door koning Mongkutklao en ...voor meer bestel onze CDrom...

bedelkom

Zie baat.

beer

Eén van de avatars van de god Vishnoe in de gedaante van een mannetjesvarken.

beki

Sanskriet. Een platte, ronde steen onder de amalaka (fig.) bij de torenspits van een tempel in noord-Indische stijl.

Beng

Cambodjaans. 'Vijver'.

Benjamabophit (ອ¨Áº¾ÔµÃ)

Zie Wat Benjamabophit.

benjarong (ອ¨Ã§¤ì)

Pali-Sanskriet-Thais. 'Vijf kleuren'. Een type van geëmaileerd porselein samengesteld uit vijf kleuren tegen een zesde kleur als achtergrond, gemaakt in China voor export naar Thailand. Het kende zijn opkomst in de late Ayutthaya-periode en bleef bestaan tot in de periode toen Rama V koning was, en wanneer Europees aardewerk de populariteit van benjarong geleidelijk verving. Later werden er vaak minder kleuren gebruikt maar de oorsprong en vervaardiging ...voor meer bestel onze CDrom...

Benyagai

Sanskriet. De demonendochter van Phiphek, de hoofdastroloog van Longka, en Driechada, in de Thaise Ramakien. Ze leerde magische krachten van haar vader, en daarmee verandert ze zichzelf, op aandringen van Totsakan, in Sida. Volgens het plan moest ze zich voor dood neerleggen bij het apenkamp van Phra Ram, in de hoop dat deze vervolgens zijn zoektocht naar zijn geliefde en de strijd tegen de demonen zou stopzetten. Benyagai gaat op bezoek bij de gevangen genomen Sida om ...voor meer bestel onze CDrom...

betelnoot

Deze zogenaamde 'noot' is feitelijk het zaad van de geeloranje-kleurige steenvrucht (fig.) van de arecapalm (fig.). Als pruim wordt de pit in stukken gesneden en vermengt met kalk en specerijen, waarna het geheel in het blad van een plant wordt gewikkelt. De zurige betelpruim wordt vervolgens volledig achter de tanden gestoken en langzaam gekauwd. Het is een opwekkend middel dat voornamelijk door de bergvolkeren en vrouwen op het platteland wordt gekauwd. Het vetrijke kiemwit bevat alkaloïden onder welke arecaline, en looistoffen waaronder een rode kleurstof, catechu genaamd. De looistoffen bevorderen de speekselvorming en de alkaloïden werken stimulerend. Catechu kleurt het speeksel rood en tegelijkertijd versnellen de in het zaad aanwezige stoffen de werking van het hart en bevorderen de spijsvertering. Bovendien wordt de verdamping via de huid verhoogd, het tandvlees en verhemelte ...voor meer bestel onze CDrom...

betelpalm

Zie arecapalm.

betel-set

Een betel-set is een schaal met kleine potjes en doosjes, gewoonlijk samen met enkele instrumenten, gebruikt om de ingrediënten nodig voor het kauwen van betelnoot in op te bergen. De produktie van betelschalen werd erg populair ten tijde van Rama IV en Rama V, voornamelijk in de noordoostelijke provincies van Thailand, Maha Sarakham en Khon Kaen. Een betel-set werd vaak als offerande geschonken aan monniken (fig.) en het was de traditie dat iemand die wou huwen aan de ouders van de bruid als geschenk een betelkom of betel-set gaf. Sets gegeven door ...voor meer bestel onze CDrom...

Bhadeshvara

Sanskriet. Naam waaronder de aanhangers van het Shiwaïsme vanaf de 5de eeuw AD in Cambodja, de hindoeïstische god Shiwa vereerden. De koning zelf diende hem hulde te brengen in speciale ceremonieën waarin 's nachts een heilige berg werd opgeklommen en een rite uitgevoerd waarbij, volgens geruchten van Chinese inwoners van Angkor, ook mensenoffers betrokken zouden zijn.

Bhadrakali

Sanskriet. Tantrische godin en gemalin van Bhairava.

bhadrapitha

Sanskriet. In de kunst een rechthoekige sokkel of voetstuk voor een godheid.

Bhagavad Gita

Sanskriet. 'Lied van de goddelijke', geopenbaard door Krishna in de Mahabharata. Het zijn religieuze teksten uit het hindoeïsme die een morale en ethische gedragscode voorschrijven die de intrinsieke waarde van onbaatzuchtige hulp en toewijding benadrukt. De tekst is in de vorm ...voor meer bestel onze CDrom...

Bhairava

Sanskriet. 'Verschrikkelijk'. De hindoeïstische god Shiwa in zijn eerder beangstige verschijning als een tien-armige figuur met een halsnoer van beenderen, en een schedel als ornament in zijn hoofdtooi. Zie ook Mahakali (fig.).

Bhairavi

Sanskriet. 'Terror'. Eén van de kwaadaardige veschijningen van Devi, de gemalin van Shiwa. Zie ook Mahakali (fig.).

bhakti

Sanskriet. 'Toewijding' of 'devotie'. Een soort van aanbidding waarbij men eenmaking zoekt met zijn persoonlijke godheid d.m.v. intense devotie, met de hoop zodoende de ziel te bevrijden.

Bharat

Sanskriet. Oude en officiële naam voor India.

Bharata

Halfbroer van Rama in het Indische epos Ramayana.

Bhattara-Goeroe

Een populaire Javaanse verschijning van Shiwa als een dikke asceet met een baard en gevlochten haar. Zijn attributen zijn een kruik, rozenkrans, of een vliegenverjager (jamajurie). Tijdens een bepaalde periode in Java vereerd als de rishi (kluizenaar) Agastya. Vergelijk met Phra Sangkatjaai.

Bhavani

Sanskriet. De vrouwelijke schepper of schepster, is één van de goede gedaantes van Devi, gemalin van Shiwa.

bhikkoe

Sanskriet. Benaming voor een als asceet, zonder vaste woonplaats levend monnik bij boeddhisten. Een gewijde Boeddhistische monnik, een bedelmonnik (fig.). Ook bhiksoe en vergelijk met Phra, Phra pikkoe, Phrasong en Phrasong Ong Chao. Zie ook bintabaat.

bhikkoeni

Sanskriet. De vrouwelijke vorm van een bhikkoe, een boeddhistische non. In Thailand eveneens naang chie en mae chi genaamd.

bhiksoe

Pali. Een van het Sanskriet woord bhikkoe afgeleide benaming voor een als asceet, zonder vaste woonplaats levend monnik bij boeddhisten.

Bhima

Sanskriet. Eén van de protagonisten in het Indische epos, de Mahabarata, bekend wegens zijn kracht en moed.  Hij behoort tot de Pandava-stam betrokken bij de slag om Kurukshetra.  Hij heeft een enorme gestalte en wordt meestal afgebeeld met een knuppel. Hij is de zoon van Vayu, de ...voor meer bestel onze CDrom...

Bhimsena

Sanskriet. Zoon van Vayu, de Vedische god van de wind.  Een belangrijke figuur in het Indische epos, de Mahabarata, bekend wegens zijn kracht en moed.  Hij heeft een enorme gestalte en wordt meestal afgebeeld met een knuppel. Hij is eveneens bekend onder de naam Bhima.

bhumi

1. Pali. 'Aarde'.

2. Term die verwijst naar het horizontale profiel dat langs de lengte loopt van een shikhara, de torenspits van een Noord-Indische tempel.

Bhumidevi (ÀÙÁÔà·ÇÔ)

Pali-Thais. 'Godin van de aarde'. Eén van Vishnoe's twee gemalinen, in de hindoeïstische mythologie. In het boeddhisme is de godin van de aarde Mae Phra Thoranee. In het Thais eerder 'Phumithevi' uitgesproken.

Bhumipol Adulyadej

Zie Bhumipon Adunyadet.

Bhumipon Adunyadet (ÀÙÁԾŠʹØÅÂà´ª)

Negende koning van de Chakri-dynastie in Thailand met de kroontitel Rama IX. Hij werd geboren in Massachusetts (VSA) op maandag 5 december 1927, als de tweede zoon van prins Mahidon Adundet, de Krom Luang van Songkhla Nakarin, en prinses Sri Sangwaan. Tot dusver is hij de langst regerende vorst van Thailand. In 2006 vierde de Thaise natie de zestigste verjaardag van de koning's troonsbestijging. Hij volgde zijn oudere broer Ananda op, nadat deze doodgeschoten in zijn bed werd aangetroffen