Cultural Arts Center and Buraphachan Park
Name of a venue in
Songkhla's
Ra Noht (ระโนด)
District that organizes cultural
events, promotes culture and arts, and also features a permanent
exhibition on the culture and life of the region, most notably a room
with a collection of model boats, and some elephant bones. The complex
has an observation tower, known as ho chaleum phra kian (หอเฉลิมพระเกียรติ),
a museum, an office building, and a park with a large pool, a children's
play ground, tennis courts, and a swimming pool. At the main entrance is
a bronze statue of
Ganesha,
the protector of the
arts (fig.),
flanked by the statues of four teachers. In Thai, it is known as suhn
silpa wattanatham lae suan buraphachan (ศูนย์ศิลปะวัฒนธรรมและสวนบุรพาจารย์)
also spelled soon silp wattanatham lae suan buraphajahn (ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมและสวนบุรพาจารย์).
Buraphachan, literally means the
‘first
teachers’,
and may in some cases refer to ones parents; it may hence be freely
translated as
‘ancestors’, but it
can also be translated as
‘teachers
of the east’.
回.
|